Home / News / Oh pretty woman. Van Halen (w/lyrics) hd. Il video dei grandi nudi. Cosa significa Pretty. Il testo della canzone
Se vuoi ricevere gratuitamente sulla tua bacheca gli articoli e i saggi di Stile Arte, clicca qui sotto "Mi piace".

Oh pretty woman. Van Halen (w/lyrics) hd. Il video dei grandi nudi. Cosa significa Pretty. Il testo della canzone

PUOI RICEVERE GRATUITAMENTE, OGNI GIORNO, I NOSTRI SAGGI E I NOSTRI ARTICOLI D’ARTE SULLA TUA HOME DI FACEBOOK. BASTA CLICCARE “MI PIACE”, ALL’INIZIO DELLA PAGINA, POCO SOPRA IL TITOLO DI QUESTO ARTICOLO. STILE ARTE E’ UN QUOTIDIANO, OGGI ON LINE, FONDATO NEL 1995

a pretty

Pochi sanno che il titolo del celeberrimo film del 1900 con Richard Gere e Julia Roberts si ispirò a una canzone del 1964, Oh, Pretty Woman di Roy Orbison. Come molti ritengono, sbagliando, che il termine pretty sia legato al mestiere più antico del mondo. Esso invece significa carina, graziosa. Aggettivi che non si riferiscono alla sfera fisica, ma al modo di fare elegante e intenso nel rapporto con il fisico. Una donna può essere bellissima, ma sgraziata. Ma se si usa il termine pretty significa cha, a quel punto, notiamo la grazia di una donna, come valore aggiunto alla sua bellezza.

Il testo tradotto in italiano? Eccolo

Pretty woman, cammina per strada
Pretty woman, il tipo che mi piace incontrare
Pretty woman
Non credo che tu, tu non sia la verità
Nessuno poteva guardare il bene come te
Misericordia

Pretty woman, non mi vuoi perdonare
Pretty woman, non ho potuto fare vedere
Pretty woman
Che si guarda bella come può essere.
Sei solo come me
Wow

Pretty woman, fermati un po ‘
Pretty woman, parla un po ‘
Pretty woman, hai dato il tuo sorriso per me
Pretty woman, yeah yeah yeah
Pretty woman, guarda la mia strada
Pretty woman, che tu voglia stare con me
Perche ‘ho bisogno di te, io ti starò alla destra
Vieni con me baby, sei mia stasera

Se questo è il modo in cui deve essere, va bene
Credo che andrò a casa, è tardi
Domani vicino, ma attendere
Cosa vedo
Sta camminando verso di me
Sì, lei sta camminando verso di me
Oh, oh, Pretty woman

a pretty 1


PUOI RICEVERE GRATUITAMENTE, OGNI GIORNO, I NOSTRI SAGGI E I NOSTRI ARTICOLI D’ARTE SULLA TUA HOME DI FACEBOOK. BASTA CLICCARE “MI PIACE”, ALL’INIZIO DELLA PAGINA, POCO SOPRA IL TITOLO DI QUESTO ARTICOLO. STILE ARTE E’ UN QUOTIDIANO, OGGI ON LINE, FONDATO NEL 1995

x

Ti potrebbe interessare

F. HAYEZ, I profughi di Parga, 1831, olio su tela, 201 x 290 cm, Brescia, Pinacoteca Tosio Martinengo

Vade retro, Romantico

a manzoni copertina

Marco Manzoni primo premio assoluto al Nocivelli 2016. L’intervista